Taylor Swift’s concert in Australia colored a shocking moment when the singer responded to a request from a fan who had brain cancer.