Die verschiedenen Nutzungen des Waldes führen vermehrt zu Konflikten, wie ein Beispiel aus dem Kanton Bern zeigt.