A native speaker can correct me, but I believe “Hjelp, vi flyr!” is “Help, we’re flying!”

https://no.wikipedia.org/wiki/Hjelp,_vi_flyr!

Google translate seems to screw up with the missing comma as on the IMDB list, but if you add it it translates properly.

https://no.wikipedia.org/wiki/Hjelp,_vi_flyr!
https://translate.google.com/?sl=no&tl=en&text=Hjelp%2C vi flyr&op=translate

Compare with the missing comma. https://translate.google.com/?sl=no&tl=en&text=Hjelp vi flyr&op=translate

That’d be maybe, “Hjelp oss å fly!”

Seems supported here: https://tvtropes.org/pmwiki/pmwiki.php/Main/TranslationMatchmaking

In Norwegian, a whole ton of completely unrelated movies start with the words "Hjelp, vi" ("Help, we"), followed by whatever the main characters in the movie are doing.
Airplane - "Help, We're Flying"
...