I’m not even saying “Xbox is dead” I’m saying “Xbox won’t run a unique OS”. Even if there is a “Xbox approved version” it’s just a game optimized for the specific hardware that the Xbox console will have (and maybe ship with a somewhat specialized container too). I doubt you’ll see Steam on this hypothetical system, but it’s still possible.