• Karyoplasma@discuss.tchncs.de
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    0
    ·
    5 months ago

    You know, I’ve always wondered why people substitute ß with ss if it’s not available in the typeset. The name of ß is literally “Eszett”, so it should be substituted with sz.

    • zout@fedia.io
      link
      fedilink
      arrow-up
      0
      ·
      5 months ago

      In the past sz was also used, but it’s not allowed in modern spelling. The ß was (is?) used for both ss and sz, to the point where nobody knew anymore which it was originally.

    • Joining8523@lemmy.sdf.org
      link
      fedilink
      English
      arrow-up
      0
      ·
      5 months ago

      The german prononciation of the letter ß is eszett but the word weiß is pronounced Weiss. Even in German you will never see weiß written in weisz. Weiss is not technically accurate either but is shown that way from time to time