To add to what others have said, the reason beehaw defederated is because they have particular rules (eg no downvotes) that they’re very strict about to ensure that their instance is the safe space they want it to be. It’s not so much that lemmy.world and sh.itjust.works users were acting up against beehaw, just that beehaw expects users to be very well behaved in their instance.