My experience is that people who try to “twist it into their own” are really just trying to make a connection or keep the conversation going. I try not to fault people who do this a bit too much. Often, they are doing their best to navigate life like everyone else is.