Logline
An accident while investigating a time portal sends Ensigns Beckett Mariner and Bradward Boimler through time from the 24th century, and Captain Pike and his crew must get them back where they belong before they can alter the timeline.
Written by Kathryn Lyn & Bill Wolkoff
Directed by Jonathan Frakes
Oh, according to the entertainment weekly article Tawny absolutely demanded a scene with Uhura (or at least pitched it to the writers)