This is literally already a feature on samsung’s OneUI, I use it to watch movies with the wife on airplanes and the like. Sync issues between bluetooth devices would only be a problem if you were trying to use it for like a surround system or something.
I really only play on my deck every once in a while before bed or when gaming with the wife.