There’s not a game I prefer on the Switch over the Deck but I do think both systems have their merits. I’ve played through Zelda TotK on Switch recently and play my Deck more often (lately a lot of BG3)
The Deck is honking huge, while the switch is small. I much prefer the size of the Deck to the Switch but there’s a an easy argument to be made there for portability.
The Switch is just more dock-friendly. Any serious Switch owner (who would care about docking) owns a Pro Controller. Docking to and undocking from a TV just works perfectly 100% of the time. You can buy a dock for the Steam Deck and you could Bluetooth a controller but it’s definitely more finicky - specifically with some games especially.
Multi-person household. I have a wife and a kid. I’m very fortunate and my wife has her own Deck but we do share a Switch and a PS5. There were dozens of times I would have played Zelda or FF16 but my wife was using the console so I settled with my Deck. I could easily see the opposite happening if we didn’t each own our own Steamdeck
I have both.
I’ve had my switch for many years at this point, while my SteamDeck is barely 1 year old. I probably wouldn’t buy a switch today if I didn’t already have one but since I already have one I still use it very occasionally for exclusives I’m excited for (well, actually used it a ton for TotK recently). I don’t have my Switch hacked and would just rather not go through the hassle of finding clean roms to download. The only Switch game I played on my Deck was Diablo III (because the PC version has no controller support or controller-friendly UI) but with Diablo IV now it’s unnecessary.
All that being said, there’s very few Switch exclusives I’m interested in for $60 anymore, even on the horizon, Zelda was probably the last one unless Mario Odyssey 2 is released before the end of the system’s lifetime. And Zelda TotK was honestly the first game I bought for Switch in probably the last 2+ years… my wife played a few things on it but I had switched to PC exclusively (+Steamdeck) and PS5