None. I like my instrumental songs without lyrics.
Flight of the bumblebee.
Not exactly the theme, but I would love to hear Sigur Ros songs sung in English.
I don’t know.
However, on the flip side, I like the lyrics to the MASH theme of: Suicide is Painless.
I was pleased to hear that Manhattan Transfer added lyrics to Weather Report’s Birdland. But I still prefer the original.
Oh, I know that song! Got to love MT.
On Impulse by Animals as Leaders. It’s significantly less intense than a lot of their other work, and while there’s still plenty going on throughout it there is definitely some actual space for a vocalist to work on, rather than just adding another layer atop of an already full soundscape. There is also a video of one of the guitarists playing their song Behaving Badly with a guest appearance from a vocalist, and it’s awesome. I like that she sticks to simpler melodies with notes held for a long time, so that she’s not trying to compete with the business underneath and instead kind of floats gently just above it
Igorrr - Very Noise. But it’s still best as an instrumental.
Hall of the mountain king
More a piece “inspired by” than a direct translation, but, if you have any affinity for classic metal music, Savatage has you covered.
I once heard a co-worker make lyrics for The Imperial March from Star Wars.
But, like others have said, I like instrumental without lyrics.
Green Onions.
FYI - someone put lyrics to the Peter Gunn theme years ago.
Original:
Spyhunter:
w/ Lyrics:
Hell yeah a good blues singer on green onions would rip
The answer for me changes based on what comes to mind at the moment. In this case, it’s a cover of a Boid song.
Someone should put words to Nirvana songs. I always thought it would be cool if some of those songs conveyed some sort of message.
Second track from the famous Love Supreme, aka Resolution, has a version sang by Kurt Elling. Its lyrics is very much interesting.
Tubular Bells, also known as the Theme from The Exorcist.
