Evidence is mounting that modern medicines present a growing threat to ecosystems around the world. The chemicals humans ingest to stay healthy are harming fish and other animals.